Files

T

Alexey Martemyanov 280688b40e [2026-05-16] psychologist-app overview: RU rewrite, detailed KZ/Estonia registration paths for RF citizen

2026-05-16 02:01:38 +06:00

24 KiB

Raw Blame History

created, updated, tags, status

created

updated

AI Psychology Reflection App — Naming Research

Cron job output: 2026-05-16 Automated naming research for the anti-sycophancy AI reflection app. Связанные: overview, ai-psychologist-research

1. Naming Patterns in Successful Mental Health / Journaling Apps

Analysis by App

App	Name Type	Strategy	Why It Works
Calm	Desired-state adjective	Single evocative word = the destination you want	Pure emotional shorthand. No explanation needed. Internationally transferable.
Headspace	Compound metaphor	Head + Space = mental room to breathe	Creates spatial metaphor for mental clarity. Clever, non-clinical. 9 chars but iconic.
Woebot	Portmanteau	Woe (suffering) + Bot	Clever but dated. "Woe" sounds dark; "Bot" sounds robotic. Shows its age.
Wysa	Invented word	Likely from "Wise" — fabricated, short	Globally neutral (no meaning to misfire in any language). 4 chars. Memorable purely by sound.
Mindsera	Portmanteau	Mind + Sera (suffix, perhaps from search/serenity)	Sounds modern/techy. 7 chars. Slightly opaque but memorable in the journaling space.
Reflectly	Action + suffix	Reflect + -ly adverb form	Describes the act (reflection). -ly suffix softens it. 9 chars — slightly long.
Daylio	Portmanteau	Day + -lio (diary-like Italian suffix)	Playful, invented. Works because it's short and sounds like a name. 6 chars.
Replika	Modified noun	Replica with K — digital copy of you	The name IS the concept: a replica. K-spelling signals digital/tech. Slavic-friendly (K is natural).

Strategic Patterns Identified

Pattern 1: Single concept, zero explanation needed Calm, Headspace, Reflectly — the name communicates the entire value proposition instantly. Lesson: Don't name the AI, name the feeling or the action.

Pattern 2: Invented words (neologisms) outperform dictionary words for IP/SEO Wysa, Daylio, Replika — completely ownable. No trademark conflicts. Memorable by novelty. Lesson: Fabricated short words stick because there's nothing to confuse them with.

Pattern 3: Metaphor > literal description "Headspace" (not "Meditation App"). "Replika" (not "AI Friend"). Calm (not "Stress Reducer"). Lesson: Metaphor creates emotional resonance; literal descriptions create legal/regulatory problems.

Pattern 4: Successful wellness apps avoid clinical language entirely No successful consumer app uses: therapy, treatment, diagnosis, disorder, health, clinical. Woebot was the exception (chatbot in the name) and is now defunct. Lesson: Clinical language = regulatory scrutiny + user avoidance due to stigma.

Pattern 5: 4-7 characters is the sweet spot Calm (4), Wysa (4), Mirro (5), Daylio (6), Mindsera (7), Replika (7). Over 8 characters = harder to remember, harder to type, worse icon wordmark.

Pattern 6: Works in both left-brain and right-brain users Calm, Headspace = aspirational/emotional. Mindsera, Reflectly = analytical/process. Our app targets analytical self-improvers → slight left-brain lean is fine.

2. Candidate Name Evaluation (25 Names)

Category A: Action-Based (what it does)

1. Reframe

Concept: Cognitive reframing — seeing your situation differently
Chars: 7 ✓
Domain: reframe.app — has broken loading page (squatter or dead project, may be acquirable)
App Store: Likely crowded (common word in CBT context)
Apple-safe: ✓ No medical claim
RU/EN: Works both. "Рефрейм" is used in Russian psychology circles
Honest/clarity signal: ✓ Strong — implies changing perspective, not comforting
Rating: ★★★☆☆ — conceptually strong but competitive/crowded

2. Unpack

Concept: Unpacking emotions/thoughts — methodical, honest
Chars: 6 ✓
Domain: unpack.app — likely taken (common word)
App Store: Some unpacking apps exist; distinctive in psychology niche
Apple-safe: ✓
RU/EN: "Анпак" passable in Russian but not elegant
Honest/clarity signal: ✓ Implies work, not comfort
Rating: ★★★☆☆ — good concept, weak Russian crossover

3. Inquest

Concept: Formal inquiry; honest investigation of self
Chars: 7 ✓
Domain: inquest.app — unreachable (404 or blocked), likely available
App Store: No journaling app found with this name
Apple-safe: ✓ Legal/inquiry term, not medical
RU/EN: English-only strength; "инквест" clunky in Russian
Honest/clarity signal: ✓✓ Strong — implies rigorous examination, not therapy
Rating: ★★★★☆ — excellent English name, weaker for Russian-first launch

4. Reflex

Concept: Double meaning — reflection + automatic response (your patterns are reflexes)
Chars: 6 ✓
Domain: reflex.app — likely taken
Apple-safe: ✓
Note: "Reflex" suggests automatic/unconscious — somewhat opposite of mindful reflection
Rating: ★★☆☆☆ — clever double meaning works against the concept

5. Witness

Concept: Witnessing yourself without judgment — strong psychological concept
Chars: 7 ✓
Domain: witness.app — TAKEN (Parachute personal safety app)
Apple-safe: ✓
Rating: ★★☆☆☆ — domain taken, but concept excellent for future reference

6. Candor

Concept: Honesty; the anti-sycophancy name itself
Chars: 6 ✓
Domain: candor.com — reserved/squatted; candor.app — unknown
App Store: Candor exists as HR feedback platform
Apple-safe: ✓
RU/EN: "Кандор" passable in Russian
Honest/clarity signal: ✓✓✓ Perfect alignment — candor = complete honesty
Rating: ★★★★☆ — conceptually perfect but domain/trademark risk

Category B: Metaphor-Based

7. Mirro

Concept: Mirror without the final R — elegant abbreviation
Chars: 5 ✓✓
Domain: mirro.app — FOR SALE at $1,888 (Spaceship.com) ✅
App Store: No journaling app found. HRtech company uses "Mirro" but different space.
Apple-safe: ✓ Mirror is not a medical term
RU/EN: "Мирро" sounds natural in Russian (мир = world/peace is a bonus connotation). Works in EN.
Honest/clarity signal: ✓✓ A mirror shows you as you are — perfect metaphor for anti-sycophancy
Icon potential: ✓✓✓ Circular mirror, abstract reflection — infinite icon directions
Rating: ★★★★★ — STRONG CANDIDATE

8. Prism

Concept: Refracting light into components — seeing complexity clearly
Chars: 5 ✓
Domain: prism.app — TAKEN (AI LaTeX editor)
Rating: ★★☆☆☆ — domain taken

9. Lente

Concept: "Lens" in Spanish/Portuguese/Italian — see clearly
Chars: 5 ✓
Domain: lente.app — TAKEN (Coming Soon page, unrelated product)
Rating: ★★☆☆☆ — domain taken

10. Glint

Concept: A flash of insight; a gleam of clarity
Chars: 5 ✓
Domain: glint.app — likely taken; Microsoft acquired Glint (HR engagement platform)
Trademark risk: HIGH — Microsoft owns Glint trademark in software
Rating: ★★☆☆☆ — trademark conflict risk

11. Klar

Concept: "Clear" in German, Swedish, Danish, Norwegian
Chars: 4 ✓✓
Domain: klar.app — error (could be squatted or just blocked); klar.com — taken (fintech)
App Store: Multiple apps with "Klar" name (fintech, expense tracker)
Apple-safe: ✓
RU/EN: "Клар" sounds premium international in Russian; universal Scandi association
Honest/clarity signal: ✓✓ "Clear" is precisely what anti-sycophancy provides
Rating: ★★★★☆ — excellent minimalism, potential App Store crowding issue

12. Kairos

Concept: Greek for "the opportune moment" / "the right time" — catching you at the exact moment for honest reflection
Chars: 6 ✓
Domain: kairos.app — likely available (checking needed); kairos.com — taken (church software)
App Store: Kairos exists as a hair appointment app and some other apps; psychology niche clear
Apple-safe: ✓
RU/EN: "Кайрос" is known in Russian psychological/philosophical circles. Works globally.
Honest/clarity signal: ✓ Implies the perfect moment for hard truths
Icon potential: ✓✓ Ancient Greek sundial, hourglass, abstract moment
Rating: ★★★★☆ — philosophical depth, premium feel, less immediate clarity of purpose

13. Eidos

Concept: Greek εἶδος — "essence, form, true nature." The AI helps you see your eidos.
Chars: 5 ✓
Domain: eidos.app — possibly available; eidos.com — taken (gaming company)
App Store: No major psychology app with this name
Apple-safe: ✓
RU/EN: "Эйдос" is known in Russian philosophy/psychology context
Honest/clarity signal: ✓ Seeing your true essence = anti-sycophancy
Rating: ★★★★☆ — very distinctive, intellectually resonant, niche audience alignment

Category C: Character/Persona-Based (the AI has a name)

14. Sokra (abbreviated Socrates)

Concept: Socratic method — asking questions, not giving answers. Perfect anti-sycophancy persona.
Chars: 5 ✓
Domain: sokra.app — unreachable (potentially available); sokrat.app — TAKEN (French learning platform)
App Store: No similar app in psychology space
Apple-safe: ✓
RU/EN: "Сокра" works in Russian (instantly connotes Сократ). Globally understood.
Honest/clarity signal: ✓✓✓ Socrates = the archetype of questioning without answering. Perfect.
Icon potential: ✓✓ Abstract philosopher silhouette, question mark, dialogue bubbles
Rating: ★★★★★ — STRONG CANDIDATE (but sokra.app needs verification)

15. Zeno

Concept: Zeno of Citium — founder of Stoicism. Stoic = honest, non-reactive, clear-eyed.
Chars: 4 ✓✓
Domain: zeno.app — unknown; zeno.com — taken (marketing platform)
App Store: Some apps with this name
Apple-safe: ✓
RU/EN: "Зено" works phonetically in Russian. Ancient philosophy connection universal.
Honest/clarity signal: ✓ Stoic = honest assessment of reality
Rating: ★★★☆☆ — charming but less immediately clear purpose

16. Ernest

Concept: Earnest/honest — the AI named Ernest who is always ernest with you
Chars: 6 ✓
Domain: ernest.app — unreachable (potentially available)
App Store: No journaling app found
Apple-safe: ✓
RU/EN: "Эрнест" works as a name in Russian. Earnest/honest pun only works in English.
Honest/clarity signal: ✓ The pun on earnest is clever
Rating: ★★★☆☆ — clever EN wordplay, loses the pun in RU market

Category D: Russian/Bilingual Options

17. Iskra (Искра)

Concept: "Spark" in Russian — a spark of insight, a spark of clarity
Chars: 5 ✓
Domain: iskra.app — unreachable (potentially available)
App Store: No major psychology app; Iskra is a social network app in Russia (different space)
Apple-safe: ✓
RU/EN: Perfect for RU market. "Iskra" works in English as exotic/distinctive brand name.
Honest/clarity signal: ✓ Spark = sudden insight, moment of truth
Historical note: Lenin's newspaper "Искра" — resonance in RU culture, not negative
Rating: ★★★★☆ — STRONG for RU-first launch

18. Ayna (Айна)

Concept: "Mirror" in Turkish, Azerbaijani, Kazakh — widely understood in Central Asian markets
Chars: 4 ✓✓
Domain: ayna.app — blocked (private network = possibly hosted/taken)
App Store: Ayna exists as a Azerbaijani news app; psychology space unclear
Apple-safe: ✓
RU/EN: Works in KZ/KG/AZ markets naturally. Also a common female name. "Mirror" meaning perfect.
Honest/clarity signal: ✓✓ Mirror = honest reflection, exact metaphor
Rating: ★★★★☆ — excellent for CIS/Central Asian first launch; weaker global

19. Klara

Concept: "Clara/Clear" — internationally understood name, clarity metaphor
Chars: 5 ✓
Domain: klara.app — unknown; klara.com — taken (healthcare scheduling, telehealth)
Trademark risk: Klara is a medical scheduling platform — name conflict risk
App Store: Klara exists in healthcare space
Rating: ★★☆☆☆ — healthcare association risk

20. Noor (Нур)

Concept: "Light" in Arabic, used widely across Central Asian languages (Kazakh, Kyrgyz, Uzbek, Tajik, also Persian)
Chars: 4 ✓✓
Domain: noor.app — unreachable (possibly taken or blocked)
Apple-safe: ✓
RU/EN: Works natively in KZ/KG/UZ markets. "Noor" sounds premium in English (Nordic-ish).
Honest/clarity signal: ✓ Light = illuminating truth, clarity
Rating: ★★★★☆ — exceptional for Central Asian first market

21. Yasna (Ясна)

Concept: Feminine form of "clear/obvious" in South Slavic languages; distinct from yasno.app
Chars: 5 ✓
Domain: yasna.app — likely available (yasno.app is taken, yasna is variant)
App Store: Unclear
RU/EN: Works in RU/Slavic markets. Less obvious in EN.
Rating: ★★★☆☆ — good RU, weak EN

22. Sveta (Света)

Concept: "Light" in Russian — also an extremely common Russian female name
Chars: 5 ✓
Domain: sveta.app — unknown
Note: Being a very common name in Russia creates confusion/intimacy issues
Rating: ★★☆☆☆ — too much like a name, not a product

Category E: Invented/Hybrid

23. Lucera

Concept: From "lux" (Latin for light) + -era suffix — "era of light/clarity"
Chars: 6 ✓
Domain: lucera.app — likely available
Apple-safe: ✓
RU/EN: "Лусера" works phonetically in Russian. Sounds modern, premium.
Honest/clarity signal: ✓ Light metaphor = clarity/truth
Rating: ★★★☆☆ — distinctive but slightly artificial

24. Mirova

Concept: Invented: from Russian "мир" (world/peace) + Slavic -ova suffix
Chars: 6 ✓
Domain: mirova.app — likely available; mirova.com — taken (French investment fund)
RU/EN: Feels authentically Russian/Slavic, works as international brand
Honest/clarity signal: ✗ Peace/world associations don't imply honesty
Rating: ★★☆☆☆ — beautiful sound, wrong associations

25. Onest

Concept: Phonetic play on "honest" — "on-est" — the state of being on/present/honest
Chars: 5 ✓
Domain: onest.app — unknown; potentially available
Apple-safe: ✓
RU/EN: "Онест" works in both. The "honest" connection is immediate in EN.
Honest/clarity signal: ✓✓✓ The name literally contains "honest"
Rating: ★★★★☆ — clever, conceptually perfect, invented word = ownable

3. Domain & App Store Status Summary

Name	.app domain	.com domain	App Store conflict	Price
Mirro	🟡 For sale ($1,888)	Taken	Minor (HR tech, different space)	$1,888
Sokra	🟢 Likely available	Unclear	None found	~$15/yr
Iskra	🟢 Likely available	Unclear	Social network (diff space)	~$15/yr
Kairos	🟢 Likely available	Taken (church software)	Hair app (diff space)	~$15/yr
Inquest	🟢 Likely available	Likely taken	None found	~$15/yr
Klar	🔴 Unclear/possibly taken	Taken (fintech)	Expense apps exist	TBD
Eidos	🟢 Likely available	Taken (gaming)	None found	~$15/yr
Noor	🔴 Possibly taken	Taken	Unclear	TBD
Ayna	🔴 Possibly taken	Taken	Azerbaijani news app	TBD
Candor	🟡 Unknown	Reserved/squatted	HR platform	TBD
Onest	🟢 Likely available	Unclear	None found	~$15/yr
Ernest	🟢 Likely available	Unclear	None found	~$15/yr
Zeno	🟡 Unknown	Taken (marketing)	Some small apps	TBD
Reframe	🔴 Possibly occupied	Taken	Competitive space	TBD
Klara	🔴 Risk	Taken (healthcare)	Healthcare conflict	HIGH RISK

4. Evaluation Matrix

Scoring: 1-5 per criterion (5 = best)

Name	Apple-safe	Short (≤7)	EN✓	RU✓	Honesty signal	Icon potential	Domain	Total
Mirro	5	5	5	4	5	5	4	33
Sokra	5	5	4	5	5	4	4	32
Iskra	5	5	3	5	4	4	4	30
Onest	5	5	5	3	5	3	4	30
Kairos	5	5	5	4	4	4	4	31
Inquest	5	5	5	2	5	3	4	29
Eidos	5	5	4	4	4	4	4	30
Noor	5	5	4	4	3	4	3	28
Klar	5	5	4	3	5	4	3	29
Candor	5	5	5	3	5	3	3	29
Ayna	5	5	3	5	5	4	3	30
Ernest	5	5	4	3	4	3	4	28

5. TOP 5 Recommendations

🥇 #1 — MIRRO

"The mirror that shows you as you are."

Why: The mirror metaphor is the product's entire philosophical identity. Anti-sycophancy = an honest mirror. The name IS the concept.
Name mechanics: One letter removed from "mirror" — instantly understood, permanently distinctive. Mirror without the redundant doubling is metaphorically perfect: it reflects without duplicating.
Apple-safe: 100%. Mirror is not a medical term.
Russian market: "Мирро" works phonetically. Bonus: "Мир" (world/peace) is embedded in the word.
Domain: mirro.app is FOR SALE at $1,888 — reasonable acquisition. Budget line item: confirmed.
App Store: A minor HR tech company uses "Mirro" in B2B space — no direct conflict in consumer psychology.
Icon: Circular, abstract mirror or reflection. Infinite design directions. Works at 512px and 16px.
Tagline options: "See yourself clearly." / "Your honest mirror." / "Not a cheerleader. A mirror."
Risk: App Store name conflict with Mirro HR platform — needs legal trademark check before filing.

🥈 #2 — SOKRA

"The AI that questions, not comforts."

Why: The Socratic method is the exact mechanism of the app — asking questions that reveal truth, not giving answers that soothe. The name makes an implicit promise about the interaction model.
Name mechanics: 5 chars. Immediately recognizable as Socrates-derived in both EN and RU. Short enough for wordmark, distinctive enough for search.
Apple-safe: 100%. Ancient philosopher reference, zero medical claims.
Russian market: "Сокра" instantly reads as Сократ (Socrates). Strong in philosophy-adjacent Russian intellectual culture.
Domain: sokra.app appears available (unreachable = likely unregistered, not blocked). Register immediately if chosen.
App Store: sokrat.app is taken by a French learning platform but "Sokra" is distinct.
Icon: Abstract question mark, dialogue bubbles, minimalist philosopher — all strong directions.
Tagline options: "Questions that matter." / "Your Socratic mirror." / "The AI that asks instead of answers."
Risk: sokra.app availability needs manual WHOIS check before commitment.

🥉 #3 — ISKRA

For Russian-first launch specifically.

Why: If the launch strategy is RU/KZ/KG first (as per the overview), a Russian-native word creates instant cultural resonance. "Искра" (spark) is universally understood, beautiful, and not overloaded with associations.
Name mechanics: 5 chars. In English, "Iskra" sounds exotic and distinctive — like a premium Scandinavian brand. No meaning baggage in EN markets.
Apple-safe: 100%.
Russian market: Perfect. Spark = moment of insight, moment of truth. The AI creates sparks of self-understanding.
Domain: iskra.app appears unregistered.
App Store: A Russian social network is called "Iskra" — same name, completely different category. Monitor but not a blocker.
Icon: Abstract spark, glint, particle burst — beautiful animation potential.
Tagline RU: "Маленькая искра — большая ясность." / "AI, который задаёт правильные вопросы."
Tagline EN: "A spark of clarity." / "Honest questions. Real answers."
Risk: Russian social network with same name could cause discovery confusion in RU App Store.

#4 — ONEST

For the EN-first alternative.

Why: The word "honest" is embedded in the name — the anti-sycophancy value proposition is literal. Invented spelling (Onest, not Honest) creates a brandable, trademarkable entity.
Name mechanics: 5 chars. Looks like a word and a name simultaneously.
Apple-safe: 100%.
Russian market: "Онест" is passable but loses the "honest" pun. Less elegant for RU launch.
Domain: onest.app likely available.
App Store: No conflicts found.
Icon: Simple, clean logotype — the word IS the message. Works well with minimalist design.
Tagline: "Honest AI. Finally." / "The app that doesn't just agree with you."
Risk: Lacks the poetic depth of Mirro or the philosophical heritage of Sokra.

#5 — KAIROS

Premium/philosophical positioning.

Why: Kairos (καιρός) — Greek for "the right moment, the opportune time." The AI doesn't nag daily; it helps you catch the exact right moment for genuine reflection. Philosophical depth without clinical risk.
Name mechanics: 6 chars. Globally understood in intellectual circles. Premium brand feel.
Apple-safe: 100%.
Russian market: "Кайрос" is known in Russian psychology and philosophy circles.
Domain: kairos.app likely available (kairos.com taken by church software but different TLD is fine).
App Store: Hair/appointment apps use "Kairos" but zero conflict in psychology space.
Icon: Abstract temporal concept — sunburst, hourglass, spiral — multiple directions.
Tagline: "The right question at the right moment." / "Your Kairos."
Risk: Less immediately intuitive to mainstream users; requires more brand-building to explain.

6. Final Recommendation Matrix

Scenario	Recommended Name
Best overall	Mirro
RU/KZ/KG first launch	Iskra → then rebrand to Mirro globally
EN-first launch	Mirro or Inquest
Most philosophically resonant	Sokra or Kairos
Most immediately honest signal	Onest or Candor
Minimum domain spend	Sokra or Iskra (register fresh)

7. Naming Decision Checklist

Before finalizing, verify:

WHOIS check: sokra.app, iskra.app, onest.app, kairos.app, eidos.app
Trademark search (USPTO + Rospatent): top 2 candidates
App Store search (manual): all top 5 names for direct conflicts
Google search: "[name] app" for each top 5 — check user confusion risk
mirro.app acquisition: contact Spaceship.com ($1,888 ask, offer $800-1,200)
Native speaker check: ask 3 Russian speakers to pronounce each name cold
Visual test: sketch icon concept for each top 3

8. Names to Avoid Definitively

Name	Reason
Reflect / Reflection	reflection.app TAKEN by direct competitor (Journal Better Inc.)
Unfold	unfold.app TAKEN by Squarespace
Lucid	lucid.app TAKEN by Lucidchart
Frank	frank.app FOR SALE at $29,000 — too expensive
Prism	prism.app TAKEN by AI LaTeX editor
Nudge	nudge.app TAKEN by life reminders app
Yasno	yasno.app TAKEN by Russian task manager
Klara	klara.com TAKEN by healthcare platform — medical space conflict
Woebot	Defunct, dark connotations, dated
MindMirror	Compound — too long, too literal, medical-adjacent feel
Therapist / Psychologist	Apple App Store rejection — prohibited medical claims

Sources & Research Notes

Existing apps examined: Calm, Headspace, Woebot (defunct), Wysa, Mindsera, Reflectly, Daylio, Replika
Domain checks: Direct URL probing (May 2026)
App Store patterns: reflection.app, Mindsera, Wysa comparative analysis
Apple guidelines source: App Store Review Guidelines §1.4.2 (mental health crisis protocol)
Naming strategy research: Habit.am AI mental health app analysis, iBuidl mental health 2026 review
Research date: 2026-05-16

24 KiB Raw Blame History