[2026-06-17] zulip-router.md: update TODO with real status + problem section

personal/projects/zulip-router.md

@@ -159,12 +159,25 @@ docker logs zulip-router --tail 20   # проверить poll loop
 
 ## TODO
 
-- [ ] Написать код роутера (~260 LOC)
-- [ ] Создать compose `~/Docker/zulip-router/docker-compose.yaml`
-- [ ] Набить `.env` с credentials Eagle (из `~/.hermes/config.yaml`)
-- [ ] `docker-compose up -d`
-- [ ] Проверить логи: `docker logs zulip-router --tail 50`
-- [ ] Протестировать: @Клавдий и @Валера в разных топиках (человеком)
+- [x] Написать код роутера (~260 LOC)
+- [x] Создать compose `~/Docker/zulip-router/docker-compose.yaml`
+- [x] Набить `.env` с credentials Eagle (из `~/.hermes/config.yaml`)
+- [x] `docker-compose up -d`
+- [x] Проверить логи: `docker logs zulip-router --tail 50`
+- [ ] Протестировать: @Клавдий и @Валера в разных топиках (человеком) — **ПРОВАЛЕНО**: роутер шлёт `trigger=owner` когда @mention другого бота
 - [ ] Проверить ownership: сообщение в топик без @mention → последний бот
-- [ ] Проверить @mention бота от другого бота → ownership ставится, дубляж нет
+- [ ] Проверить @mention бота от другого бота → ownership ставится, дубляж нет — **ПРОВАЛЕНО**: см. #Проблема
 - [ ] Удалить `extractOtherMention()` патч из кода (больше не нужен)
+
+## Проблема
+
+Роутер форвардит ВСЕ сообщения из треда, где есть ownership — даже если @mention адресован другому боту.
+
+Логи:
+```
+forward → Валера (msg=XXXXX trigger=owner stream="personal" topic="Балда/валера")
+```
+
+По спецификации (см. правила маршрутизации п.2): если @mention другого бота — ownership ставится, но НЕ форвардить. Реальная имплементация этого не делает.
+
+**Причина:** `main.go` в репозитории — старая версия (events poller с `instances`/`targets`), не соответствующая реальному бинарю в контейнере. Актуальный код роутера не найден.