diff --git a/family/documents/vault-sync/2026-07-02.md b/family/documents/vault-sync/2026-07-02.md
index 0a38be4e..ef04a353 100644
--- a/family/documents/vault-sync/2026-07-02.md
+++ b/family/documents/vault-sync/2026-07-02.md
@@ -1,21 +1,17 @@
-# Vault Sync — 2026-07-02
+Дата: 2026-07-02 17:55
+Статус: ✅ Успешно
 
-**Время:** 14:25 MSK
-**Статус:** ✅ Успешно
+Скрипт: `/opt/data/sync-vault.sh`
+Лог: `/tmp/vault-sync.log`
 
-## Синхронизация
+Все три репозитория синхронизированы без ошибок:
+- syncthing ✅
+- taiga-vault ✅
+- syncthing-out ✅
 
-- **syncthing** — ✅ Pushed ✓
-- **taiga-vault** — ✅ Pushed ✓
-- **syncthing-out** — ✅ Pushed ✓
-
-Все три репозитория запушились без ошибок.
-
-## Изменения за день
-
-- `family/documents/bring-to-russia.md` — добавлены: Старый ноут, Казуу (синк с телефона)
-- `personal/shopping-order.md` — добавлены: Аудиокарта, USB MIDI (синк с телефона)
-
-## Ошибки
-
-Нет.
+Конфликты (автоматически обработаны syncthing — созданы .stversions):
+- `family/documents/home-access-codes.md` — 2026-07-02 02:11
+- `.obsidian/workspace-mobile.json`, `family/documents/bring-to-russia.md` — 2026-07-02 05:00
+- `personal/psychology/observations/2026-W22.md` — 2026-07-02 07:15
+- `personal/gift-ideas.md` — 2026-07-02 12:13
+- `.obsidian/workspace-mobile.json`, `family/documents/bring-to-russia.md` — 2026-07-02 16:56