diff --git a/personal/plans/balda-callee-prism-plan.md b/personal/plans/balda-callee-prism-plan.md
index 70323587..e7436f7e 100755
--- a/personal/plans/balda-callee-prism-plan.md
+++ b/personal/plans/balda-callee-prism-plan.md
@@ -47,7 +47,7 @@ Codex
 ### Balda v0.4.2 + RC10 plugin — 2026-10-02, 01:08 Бишкек
 
 - Рабочая Balda обновлена с `0.1.16-session-feedback` до официального `v0.4.2` (`86f9139`) через локальный образ из SHA-проверенного release binary; прежний образ и полный snapshot состояния сохранены для отката. Плагин обновлён с `rc.6` до `0.1.0-rc.10`. После restart: `balda validate: ok`, Mattermost transport configured, ошибок запуска нет. GitHub Actions и push не выполнялись.
-- Следующая приёмка: первый `/execute` в новом/сброшенном диалоге Mattermost, включая Human approval и доставку результата. Старые сессии сохраняют прежний каталог возможностей. Детали и путь к резервной копии: `/Users/admin/Developer/execution-broker/state/private-publication-audit-20261001/release-readiness-rc10.md`.
+- Первый пользовательский `/execute` вернул `Unknown command`: Balda CLI установила файлы плагина, но не активировала его в managed-каталоге. После второй полной резервной копии официальный startup-import Balda активировал RC10. В live DB: enabled plugin, 1 command, 1 skill, 0 diagnostics; snapshot содержит `execute`, Mattermost запущен без ошибок. Повторная пользовательская команда ещё нужна для end-to-end приёмки. Старые сессии сохраняют прежний каталог возможностей. Детали и резервные копии: `/Users/admin/Developer/execution-broker/state/private-publication-audit-20261001/release-readiness-rc10.md`.
 
 ### RC10 OpenCode permission и локальный релиз-кандидат — 2026-10-01, 23:20 Бишкек