diff --git a/work/briefs/inbox/2026-06-01.md b/work/briefs/inbox/2026-06-01.md
index af36f08c..d78e609d 100644
--- a/work/briefs/inbox/2026-06-01.md
+++ b/work/briefs/inbox/2026-06-01.md
@@ -4,3 +4,13 @@
 Inbox quiet — nothing new.
 
 _No new @mentions, no new task assignments, no new human comments on your open tasks, and no delegated-task state changes in the ~30 minutes since SINCE. The only post-SINCE Asana stories were on tasks outside your scope (Lukasz P. OOO confirmation; Alessandro iterating on a "Chat Response: Liquid Glass Button Disabled State Styling" task assigned to him). Nothing requires your attention._
+
+---
+
+## Inbox Triage — 2026-06-01 (since 2026-06-01T13:01:14)
+
+### Nothing new
+
+Inbox quiet — nothing new.
+
+*Ran at 2026-06-01T13:36 local. Checked: @mentions, task assignments, human comments on open tasks, delegated task changes. All quiet.*