diff --git a/personal/plans/lampac-kraken.md b/personal/plans/lampac-kraken.md
index 2a817037..08bebf9a 100644
--- a/personal/plans/lampac-kraken.md
+++ b/personal/plans/lampac-kraken.md
@@ -36,7 +36,7 @@ Jellyfin отдаёт видео одним потоком → ~28–45 Мбит
 | Lampac/бэкенд **на Mac** | *«нахуя нам блядь на маке что-то, на кракене блядь бэкенд»*. Бэкенд — только на Кра́кене |
 | 8 xray-туннелей + mux | Одно логическое окно, head-of-line blocking. Путь один (ТТК → Ростелеком) |
 | MPTCP по одному пути | То же — нужны **разные** физические пути |
-| **Транскод** (в т.ч. GStreamer HLS в Lampac) | 🔴 **Кра́кен его не тянет.** Транскод выкинут целиком, не включать |
+| **Транскод** | 🔴 **Кра́кен его не тянет.** Выкинут целиком |
 
 ## Замеры, на которых стоит план
 
@@ -81,7 +81,6 @@ Jellyfin отдаёт видео одним потоком → ~28–45 Мбит
 
 ### 3. Конфиг TorrServer внутри Lampac
 - лимит кэша (напр. 20 ГБ) — чтобы не сожрал 404 ГБ
-- 🔴 **транскод НЕ включать** — Кра́кен не тянет
 
 ### 4. Первый запуск
 ```