diff --git a/work/briefs/inbox/2026-05-27.md b/work/briefs/inbox/2026-05-27.md
index 36f0d9e7..38a9c531 100644
--- a/work/briefs/inbox/2026-05-27.md
+++ b/work/briefs/inbox/2026-05-27.md
@@ -47,3 +47,11 @@ _No tasks modified since SINCE (Asana MCP: assigned + followed, both empty). No
 Inbox quiet — nothing new.
 
 _Snapshot generated at 10:53 UTC (after SINCE 10:31 UTC). No task changes or comments found after SINCE. No active meetings (MS365 clean). Alex AFK today (holiday)._
+
+---
+
+## Inbox Triage — 2026-05-27 17:30 (since 2026-05-27T17:00:51)
+
+Inbox quiet — nothing new.
+
+_Snapshot generated at 11:25 UTC (covers SINCE 11:00 UTC). No new human comments, assignments, or delegated task changes detected. Alex AFK today (holiday)._