diff --git a/work/briefs/inbox/2026-06-11.md b/work/briefs/inbox/2026-06-11.md
index f9e08482..e665bdb0 100644
--- a/work/briefs/inbox/2026-06-11.md
+++ b/work/briefs/inbox/2026-06-11.md
@@ -2,7 +2,10 @@
 
 ### New / Changed — Action Required
 
-Nothing requires immediate action.
+**[@mention] [Fix testWhenAuthenticationChallengeReturnsCancel_responderChainReceivesFailure](https://app.asana.com/0/0/1215587453456948)** — Dominik (Jun 10, 15:40)
+> "could you please have a look at this test that started failing some time ago? I realize it's not your changes most likely but you would still be best to investigate it."
+Due: Jun 17. Section: inbox. Assigned to Alex.
+Action: Investigate failing test on return Mon Jun 15. _(Note: slipped through earlier triage runs — surfaced now.)_
 
 ### New / Changed — Monitoring