diff --git a/personal/documents/todo-list.md b/personal/documents/todo-list.md
index 20f7434b..6f6e3a37 100644
--- a/personal/documents/todo-list.md
+++ b/personal/documents/todo-list.md
@@ -14,7 +14,7 @@ related:
 - [x] Убрать решетку
 - [ ] газ
 - [ ] вода
-- [ ] вентиляция
+- [ ] вентиляция, заслонки
 - [ ] Кофемашину слить
 - [x] снять качели
 - [ ] машину помыть