diff --git a/work/briefs/inbox/2026-05-22.md b/work/briefs/inbox/2026-05-22.md
index 12fc3ef6..af2095b6 100644
--- a/work/briefs/inbox/2026-05-22.md
+++ b/work/briefs/inbox/2026-05-22.md
@@ -1,12 +1,19 @@
-## Inbox Triage — 2026-05-22 (since 2026-05-22 15:02)
-
-### New / Changed — Action Required
-Inbox quiet — nothing new.
-
-### New / Changed — Monitoring
-_(none)_
+## Inbox Triage — 2026-05-22 (since 16:04)
 
 ### Nothing new
-No new human signals on your open tasks since 15:02 (+06). The Asana snapshot has not been refreshed since the prior triage (last sync 09:24 UTC / 14:24 local) — no new comments, @mentions, assignments, or Ship Review / Tech Design state changes are available beyond what the 15:02 brief already covered.
 
-The next sync will pick up anything that has landed in the past ~26 minutes.
+Inbox quiet — nothing new since the 16:04 run.
+
+**Scope check (33 min window):**
+- No new @mentions of Alex (DB queried directly — 0 rows).
+- No new human comments on Alex's open or delegated tasks.
+- No Ship Review / Tech Design status changes.
+- No new task assignments to Alex.
+
+**Excluded automated/bot signal:**
+- Dax the Duck reminder + auto-section move on [Alex M next Top Priority (May/25)](https://app.asana.com/0/0/1215058019347550) at 16:27–16:28 — triggered by Alex self-assigning the task; not actionable.
+- Dax the Duck added 7 feedback form submissions to *macOS Feedback* project — follower noise.
+- [Andris commented on "Elevated visible tab crashes on 158.2"](https://app.asana.com/0/0/1215003880609879) at 16:28 — first Stable crash report linked; task assigned to Kris Wright (Windows team), Alex is project-follower only with no @mention.
+
+---
+*Snapshot freshness: 2026-05-22 10:35 UTC. DB queried directly for stories `created_at > '2026-05-22 16:04:00+06'`.*