diff --git a/work/briefs/inbox/2026-06-09.md b/work/briefs/inbox/2026-06-09.md
index 304de05d..6bbdfed1 100644
--- a/work/briefs/inbox/2026-06-09.md
+++ b/work/briefs/inbox/2026-06-09.md
@@ -29,3 +29,11 @@ Action: Fix issues 1 & 2, reply to Alessandro.
 ### Monitoring
 
 Nothing else new since 10:16.
+
+---
+
+## Inbox Triage — 2026-06-09 (since 11:01)
+
+### Nothing new
+
+Inbox quiet — nothing new since 11:01. Alessandro's Ship Review PR feedback already surfaced in the 10:40 run.