diff --git a/family/projects/aide-kraken-backend.md b/family/projects/aide-kraken-backend.md
index a6592549..39524245 100644
--- a/family/projects/aide-kraken-backend.md
+++ b/family/projects/aide-kraken-backend.md
@@ -65,24 +65,21 @@ curl -s http://localhost:8642/health
 # → {"status":"ok","version":"..."}
 ```
 
-### Шаг 2 — Добавить Cloudflare Tunnel hostname
+### Шаг 2 — Изменить hostname в CF Zero Trust
 
-В **Cloudflare Zero Trust** → Networks → Tunnels → `kraken` → Edit → Public Hostnames → Add:
+В **Cloudflare Zero Trust** → Networks → Tunnels → `kraken` → Edit → Public Hostnames → найти `kraken.qentra.top`:
 
-| Поле | Значение |
-|------|----------|
-| Subdomain | `hermes` |
-| Domain | `kraken.qentra.top` |
-| Type | HTTP |
-| URL | `localhost:8642` |
+Изменить:
+- Type: `SSH` → `HTTP`
+- URL: `localhost:22` → `localhost:8642`
 
-Результат: `https://hermes.kraken.qentra.top` → Кракен:8642
+Сохранить. Результат: `https://kraken.qentra.top` → Кракен:8642
 
-> Нужно будет сделать через CF Zero Trust Dashboard (web UI) — Орёл сам не может, нужен Alex.
+> Делается через CF Zero Trust Dashboard — нужен Alex.
 
-Проверить после добавления:
+Проверить после изменения:
 ```bash
-curl -s https://hermes.kraken.qentra.top/health
+curl -s https://kraken.qentra.top/health
 ```
 
 ### Шаг 3 — Настроить Aide на Android
@@ -91,21 +88,15 @@ curl -s https://hermes.kraken.qentra.top/health
 
 | Поле | Значение |
 |------|----------|
-| Base URL | `https://hermes.kraken.qentra.top/v1` |
+| Base URL | `https://kraken.qentra.top/v1` |
 | API Key | секрет из config.yaml |
 | Model | `hermes-agent` (или любое — маппится на Hermes) |
 
 ---
 
-## О cloudflared SSH перенастройке
+## О cloudflared
 
-Текущий SSH hostname `kraken.qentra.top → SSH → localhost:22` **не мешает** — он просто не используется (SSH ходит через VPS на 2223).
-
-Варианты:
-- **Оставить как есть** — просто добавить новый hostname `hermes.kraken.qentra.top` для API
-- **Перенастроить старый** — изменить `kraken.qentra.top` с SSH на HTTP (если SSH через CF больше не нужен)
-
-Рекомендую: **оставить** старый SSH hostname (не мешает, может пригодиться), добавить новый для Hermes API.
+SSH через CF (`kraken.qentra.top → SSH → localhost:22`) не используется — SSH ходит через VPS на порту 2223. Поэтому hostname просто перенастраивается с SSH на HTTP без потери функциональности.
 
 ---