diff --git a/family/documents/vault-sync/2026-09-18-window-cap-silent-tick-undercount.md b/family/documents/vault-sync/2026-09-18-window-cap-silent-tick-undercount.md
index 423e5561..8f2f1dba 100644
--- a/family/documents/vault-sync/2026-09-18-window-cap-silent-tick-undercount.md
+++ b/family/documents/vault-sync/2026-09-18-window-cap-silent-tick-undercount.md
@@ -60,7 +60,7 @@ bare `/vault.git` = `/vault` = `/obsidian-syncthing` = `774f53135293ff5e81d9b44c
 | 16:25 | 147,0 |
 | 16:40 | 433,5 |
 | 16:55 | 436,5 |
-| 17:05 | >570 (этот прогон) |
+| 17:05 | 598,0 (подтверждено 17:20 — ровно на пороге таймаута 600 с) |
 
 Итого 12 тиков >60 с, из них 8 — после 14:35. Разрывы в `/tmp/vault-sync.log`: 15:55:48→16:06:52 (11,1 мин), 16:30:25→16:47:27 (17,0 мин), 16:55:29→17:14:47 (19,3 мин).