[2026-06-17] update balda-valera.md — rebuild instructions (single image for both bots)

family/how-to/kraken-access.md

@@ -4,6 +4,13 @@
 
 ## SSH с любой машины
 
+**Контейнер hermes-kraken:** 
+- Маппинг `/home/kraken/.ssh:/opt/data/.ssh:ro` в docker-compose.yml
+- Кастомный `/etc/passwd` с пользователем `kraken:x:1000:1000` (файл `passwd-with-kraken` рядом с compose)
+- `HERMES_UID=1000 HERMES_GID=1000` чтоб entrypoint ремапил пользователя
+- SSH из контейнера: `ssh -i /opt/data/.ssh/id_ed25519 kraken@localhost`
+- Ключ `kraken` добавлен в `authorized_keys` на хосте
+
 `~/.ssh/config` на Eagle:
 ```
 Host kraken
@@ -36,7 +43,7 @@ ssh -J root@91.207.28.205 kraken@127.0.0.1 -p 2223
 Кракен держит постоянный **reverse SSH tunnel** на VPS через autossh:
 
 ```
-Кракен (RPi 5, 192.168.1.14)
+Кракен (RPi 5, 192.168.1.15)
   └── autossh → ssh -R 2223:localhost:22 root@91.207.28.205
                          ↓
                   VPS (91.207.28.205)