diff --git a/.stversions/personal/documents/workout.md b/.stversions/personal/documents/workout.md
new file mode 100644
index 00000000..2c904696
--- /dev/null
+++ b/.stversions/personal/documents/workout.md
@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+title: "💪 Программа упражнений"
+aliases: ["Упражнения", "Workout", "workout"]
+tags: ["personal", "health", "fitness"]
+related:
+  - "[[personal/documents/subscription-gym]]"
+  - "[[personal/documents/todo-list]]"
+updated: "2026-05-17"
+---
+# 💪 Программа упражнений/тренировок
+
+Жим штанги лёжа на прямой скамье 5/10
+Жим гантелей лёжа на прямой скамье 5/10
+Жим в тренажёре сидя грудь 5/12
+Сведения рук в тренажёре сидя 5/12
+Обратные отжимания от скамьи 5/10
+Разгибания рук на блоке прямой ручкой 5/12
+Пресс 5/30
+
+Спина.
+Тяга верхнего блока к груди прямым хватом 5/10
+Тяга верхнего блока к груди узкой ручкой 5/10
+Тяга нижнего блока к поясу 5/12
+Бицепс стоя с кривым грифом 5/10
+Молот одновременно 5/12
+Обратные разведения в тренажёре 5/12
+Трапеции с гантелями 5/12
+
+Ноги.
+Разминка: разгибания ног сидя в тренажёре не большой вес 3/12
+Жим ногами 5/10
+Сгибания ног лёжа в тренажёре 5/10
+Разгибания ног сидя 5/10
+Плечи.
+Жим гантелей сидя на скамье 5/10
+Боковые разводки стоя с гантелями 5/12
+Подъем гантелей перед собой одновременно 5/12
+## Связанные заметки
+
+- [[personal/documents/subscription-gym]] — абонемент в зал
+- [[personal/documents/todo-list]] — список дел
diff --git a/personal/documents/workout.md b/personal/documents/workout.md
old mode 100644
new mode 100755
index 2c904696..7974a08a
--- a/personal/documents/workout.md
+++ b/personal/documents/workout.md
@@ -23,8 +23,8 @@ updated: "2026-05-17"
 Тяга нижнего блока к поясу 5/12
 Бицепс стоя с кривым грифом 5/10
 Молот одновременно 5/12
-Обратные разведения в тренажёре 5/12
 Трапеции с гантелями 5/12
+Обратные разведения в тренажёре 5/12
 
 Ноги.
 Разминка: разгибания ног сидя в тренажёре не большой вес 3/12