diff --git a/personal/bring-to-bishkek.md b/personal/bring-to-bishkek.md
index 82dc98b5..66b17bd3 100755
--- a/personal/bring-to-bishkek.md
+++ b/personal/bring-to-bishkek.md
@@ -6,6 +6,7 @@ updated: 2026-05-31
 
 - [ ] Кабель питания для колонки
 - [ ] sony phone or galaxy
+- [ ] UAE iphone charger
 - [x] Type C - HDMI 
 - [x] Диспенсер фейри кух
 - [x] USB HDD Box
diff --git a/personal/documents/deferred-tasks.md b/personal/documents/deferred-tasks.md
index 6566994e..9f72cde9 100755
--- a/personal/documents/deferred-tasks.md
+++ b/personal/documents/deferred-tasks.md
@@ -26,6 +26,7 @@ related: '[[personal/documents/todo-list]]'
   - [ ] Ableton Stream Deck plugin
 	  - https://soundflow.org/integrations/ableton-live
   - [ ] 🍏Music Understanding framework
+  - [ ] Loupe a11y 
   - [ ] Ёлка в лаки
   - [ ] Arduino alvik
   - [ ] Lowrider CNC