diff --git a/family/documents/vault-sync/2026-07-03.md b/family/documents/vault-sync/2026-07-03.md
new file mode 100644
index 00000000..00584a1a
--- /dev/null
+++ b/family/documents/vault-sync/2026-07-03.md
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+created: 2026-07-03
+type: vault-sync-report
+---
+
+# Синхронизация Vault — 2026-07-03
+
+## Изменения за день
+
+**Синхронизировано с телефона (Syncthing):**
+- `family/documents/lerua-shopping.md` — убран пункт "Ёршик"
+- `personal/shopping-order.md` — добавлен "Fisherman's friend", переставлен крестик с этого же пункта
+
+**Серверных изменений (Taiga):** нет
+
+## Ошибки
+
+Ошибок нет.