diff --git a/work/briefs/inbox/2026-05-30.md b/work/briefs/inbox/2026-05-30.md
deleted file mode 100644
index e18c9fb8..00000000
--- a/work/briefs/inbox/2026-05-30.md
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-## Inbox Triage — 2026-05-30 (since 2026-05-30 18:09)
-
-### New / Changed — Action Required
-_None._
-
-### New / Changed — Monitoring
-_None._
-
-### Nothing new
-Inbox quiet — nothing new.
-
-### Detail
-- **@mention DB query** since SINCE → 0 rows.
-- **Recent stories** (comments / assignments / section-changes / due-date changes / completions) on Alex's open tasks since SINCE → 0 rows.
-- Only post-SINCE activity in DB:
-  - `Dax the Duck` triaging 4 new macOS Feedback submissions (First Quit Time Survey, bookmark-bar comparison, duck.ai photo-processing complaint, EFF coveryourtracks test) — automated classifier on the macOS Feedback project, follower-channel noise.
-  - `Juan Pereira` story-reaction on Sam S.'s *[macOS] Reduce real WKWebView loads during unit tests* — emoji reaction, no comment, not Alex's task.
-- Earlier-today human-signal activity (pre-SINCE, ≤24h) is already reflected in `status.md`: comments on existing AOR threads and the iOS Ship-AI-onboarding status post from Alex himself — both predate SINCE.
-
-### Caveats
-- **STEP 0 live calendar check skipped** — calling `outlook_calendar_search` would trip the lethal-trifecta gate and block subsequent psql/Bash for the session. Day/hour gating ruled out hardcoded quiet windows: Saturday 17:50 Almaty, not the Tuesday 15:00 Dominik 1:1 slot; Apple Weekly DB query → no match for today; `status.md → Now:` shows *No recent activity detected* — no deep-focus app to protect.
-- **Backlog of older unreplied human comments** (Tom Strba on *macOS: Maintenance Process Feedback*, Rob on *AOR: SERP Frontend Tests*, Olivia on *AOR: Web Tracking Protections Help Page*, Bulcsu on *Windows Browser: Re-enable isolated JS worlds*, Brenna P on AOR digests) all predate SINCE and live in `status.md → 🔴 Signals → Comments awaiting reply`. Excluded here per scope filter.
-- **Overdue tasks** (Ship Treatment B, Hide Free plan, Hide stop-chat button, PR Check failing on main, etc.) are surfaced in `status.md → 🔴 Signals` and belong in the daily brief, not the inbox.