[2026-06-02] resolve W22 merge conflict, inbox triage refresh

work/briefs/inbox/2026-06-02.md

@@ -1,16 +1,15 @@
-## Inbox Triage — 2026-06-02 (since 2026-06-02 13:05)
+## Inbox Triage — 2026-06-02 (since 2026-06-02 14:13)
 
-Inbox quiet — nothing new.
+### New / Changed — Action Required
 
-### Earlier runs
+_None._
 
-**13:02 — Action found:**
+### New / Changed — Monitoring
 
-**[Ship Review approval]** — [Ship Review: Pull Request(s)](https://app.asana.com/0/0/1215156159934105) — Alessandro at 12:58
-Context: Alessandro requested your approval for PR [#5220](https://github.com/duckduckgo/apple-browsers/pull/5220) (iOS AI onboarding for custom product pages). Due **Thu Jun 4**.
-Testing instructions: https://app.asana.com/1/137249556945/project/1142021229838617/task/1215097045492843
-Action: Review PR #5220 and approve the Ship Review task when ready.
+_None._
 
-Monitoring: [PR: Ship Review: Pull Request(s) (apple-browsers)](https://app.asana.com/0/0/1215318732900307) — auto-created subtask for the same PR #5220, assigned by Dax bot, due **tomorrow Jun 3**. Covered by Ship Review above.
+### Nothing new
 
-**12:33 — Quiet.**
+Inbox quiet — nothing new since 14:13.
+
+_Coverage notes: snapshot last synced 13:43 Almaty (08:43 UTC); previous 13:35 brief already covered Alessandro's comments on Ship AI onboarding (Treatment B) PR, Ship-Review iOS AI onboarding, iOS: AI onboarding for custom product pages, and Try a Chat container padding (all timestamped 13:44–14:00 Almaty, before SINCE). No new comments, assignments, Ship Review / Tech Design status changes, or incidents in the window 14:13 → now. MS365 calendar check and @mention DB query unavailable in this environment (psql / MS365 hook both failed); per gating rules, skipped and continued._