Failed to authenticate. API Error: 401 Invalid authentication credentials

[2026-05-19] vault sync
2026-05-19 05:02:56 +06:00
parent a81be87b5f
commit 15d0c25a64
3 changed files with 136 additions and 0 deletions
@@ -78,6 +78,30 @@ pgs-to-srt.sh /media
 | ASS/SSA | ❌ | burn-in, 275% CPU |
 | PGS (MKS/MKV) | ❌ | burn-in, 275% CPU |

+## NFD/NFC filename encoding pitfall
+
+**Проблема:** HTPC сохраняет имена файлов в NFD, Kraken — в NFC.  
+→ Jellyfin видит **две** папки: одна с `.avi` файлом (NFD), другая с `.nfo` (NFC).  
+→ NFO не применяется — Jellyfin берёт NFD-папку (с видео) и игнорирует NFC-папку (с NFO).  
+→ Метаданные пустые.
+
+**Фикс A (быстрый):** скопировать `movie.nfo` + `poster.jpg` в NFD-папку:
+```bash
+# python3 — использовать bytes для путей
+import os, shutil
+nfc_path = "…/Movie.NFC/movie.nfo"
+nfd_path = "…/Movie.NFD/movie.nfo"
+shutil.copy(nfc_path.encode(), nfd_path.encode())
+```
+
+**Фикс B (радикальный):** переименовать всё в NFC (нормализовать).
+
+**Диагностика:**
+```bash
+ls -la | cat -v   # покажет NFD-escape символы как ^ escape sequences
+python3 -c "import os; [print(repr(f)) for f in os.listdir('.')]"
+```
+
 ## Связанные страницы

 - [[concepts/kraken-media-stack]] — полный медиастек: *arr + Jellyfin + media-pipeline