diff --git a/personal/bring-to-bishkek.md b/personal/bring-to-bishkek.md
index 0b665cda..2a21e026 100644
--- a/personal/bring-to-bishkek.md
+++ b/personal/bring-to-bishkek.md
@@ -4,6 +4,8 @@ tags: [personal, trip, packing]
 updated: 2026-05-31
 ---
 
+- [ ] Кабель питания для колонки
+- [ ] Type C - HDMI 
 - [x] Диспенсер фейри кух
 - [x] USB HDD Box
 - [x] UTP cat6